Il Giappone nel sangue

Itaria kara nihon made / Nihon kara itaria made

C o m m e n t s

A r c h i v e

oggi
ottobre 2006
giugno 2006
settembre 2005
luglio 2005
aprile 2005
marzo 2005
febbraio 2005
gennaio 2005
dicembre 2004
novembre 2004
ottobre 2004
settembre 2004
agosto 2004
luglio 2004
giugno 2004

 

L i s t e n i n g T o

Dream Theater - "Octavarium"
Devin Townsend - "Terria"
Circus Maximus - "The first chapter"

L i n k s f r o m J a p a n

Masahiko(japanese)
Stefany in Japan(italian)
Watashi to tokyo(japanese)
Luna(japanese)
Tsuyoshi Belgiappone.com(japanese)
Nami(japanese)

L i n k s f r o m I t a l y

Kiraitalian)
Labrys(italian)
Tokidoki(italian)
Mostarda(italian)
Dodo a Kitakyushu(italian)
Davidone(italian)

M u s i c L i n k s

Somniae status
Progrock.com

 

C a t e g o r i e s

cibo bevande
curiosita dal giappone
curiosita dall italia
libri
localita italiane
sondaggi
stupidate
viaggio in giappone

 

C o u n t e r

visitato *loading* volte

 

online Blogarama - The Blog Directory All About [イタリア] 
O-hisashiburi!

御久しぶり!
長い間ここで書けなかったら色々な言うことがあります。 
そんなの大切なことがちょっとひみつのだから私があなたにちょっと待ってくれと言って八月半ごろ委しくに大切でいいニュウスを見せてと望んでいます。 
根気して待っている間にベニスの観光の外の写真を見せて上げましょう. 各回ベニスへ行く時どこへも行けばすばらしくて知らない場所を見つけてしまいます。
ベニスはイタリアで一番面白くてきれいな町だと思います。

Da quanto tempo!
Poichè è da molto che non scrivo in questo blog avrei molte cose da dire. Ma dato che quelle che ritengo più importanti riguardano qualcosa di cui non vi posso per ora parlare, chiedo a quei pochi che si interessavano a questo blog di portare un po' di pazienza. Dalla metà di agosto in poi spero di riprendere a scrivere con una certa regolarità e di rivelarvi questo mio "segreto".
Nel frattempo, vi faccio vedere alcune foto della gita a Venezia di ieri pomeriggio. Penso che Venezia sia la città più bella e più interessante d'Italia , perchè ogni volta che la si visita si possono scoprire degli angoli molto suggestivi, poco conosciuti e ben nascosti, che la rendono quasi un posto magico.
A presto!

 

Postato da Massimo alle 21:35 | link | 何と思いますか?ここにコメント書いて下さい: commenti (7) |
localita italiane

lunedì, 14 marzo 2005
Venezia misteriosa

Oggi ho passato l'intera giornata a Venezia con mia mamma e mia sorella, non c'è niente da fare...ogni volta che ci vado mi piace sempre di più! Io preferisco evitare i "luoghi comuni"di questa città (Ponte di Rialto, S.Marco...), quindi appena esco dalla stazione del treno, mi lascio guidare dal vento che mi porta in posti sempre nuovi...E' davvero bello perdersi per Venezia (precisiamo che io non mi perdo MAI, so sempre dove mi trovo...più o meno...), perchè puoi scoprire posti davvero particolari, a volte un po' tetri come LA CALLE DEGLI SPIRITI, a volte magici, come le balconate ricoperte da manti di fiori bianchi. A Venezia ci sono circa 800 chiese, te le trovi dovunque, basta alzare lo sguardo al cielo e vedi svettare campanili di ogni forma che spuntano come funghi da sopra i tetti delle case! Ogni chiesa è in sè uno scrigno di gioielli perchè al suo interno puoi trovare piccoli e grandi capolavori dell'arte: Canova, Tiziano e Giorgione, solo per citare i più famosi...oggi sono entrata in un paio di chiese e mi sono stupita di riconoscere dei dipinti che avevo studiato nel mio libro di storia dell'arte e, che vergogna, non sapevo fossero custoditi a Venezia!!!  A volte ci sono anche sculture molto lugubri, come quella dedicata a un Doge di Venezia nella chiesa dei Frari: si vedono 4 Mori, che sorreggono dei pesanti sacchi e in mezzo a loro uno uomo tanto magro da avere la  pelle che aderisce in maniera mostruosa alle ossa, mentre regge una sorta di papiro con delle scritte in latino. Oppure, sempre nella stessa chiesa, un orologio privo di lancette, tutto in legno, con una miriade di figure intarsiate, tra cui uno scheletro che tiene in mano una clessidra...brrr...Tra le altre cose Venezia è famosa  per i suoi gatti, anche se devo dire che adesso ce ne sono molti meno, a volte li puoi vedere che dormono in bella mostra nelle vetrine dei negozi di maschere, quasi facciano parte dell'esposizione, a volte mentre sonnecchiano sui balconi delle case. Secondo me molti di loro, stanchi dei turisti che li fotografano, si sono rifugiati in una delle tante isole di Venezia e se ne stanno lì lontani da tutti, in pace. C'è perfino un negozio di camicie che si chiama MANEKINEKO come il famoso gatto giapponese attira-soldi, e lo stesso gatto lo si può vedere anche in moltissimi altri negozi e bar, è proprio vero che tutto il mondo è paese! Per concludere la passeggiata ci siamo fermate in una tea-room dal sibillino nome di Fuji-Yama, il cui padrone è un italiano che ha lavorato per molti anni in Giappone e il socio è un tipo cinese, che ha vissuto talmente tanti anni nel Paese del Sol Levante da non ricordare quasi più la sua lingua: parla male l'italiano, parla poco l'inglese e molto bene il giapponese. Abbiamo preso tutte e tre un diverso tè verde e ce lo siamo scambiate.  Lì il tè è molto economico (2,50 eur.) e viene servito in bellissime teiere in terracotta cinesi su tazze grezze tipicamente giapponesi...io lo adoro!!!Ma si deve fare attenzione, perchè il tipo, appena vede che hai vuotato la teiera ti porta altra acqua calda con cui riempirla, e se non lo fermi continua all'infinito fino a che non diventi gonfio come una palla!!!Al che, alla terza riempita, io l'ho guardato con disperazione e gli ho detto"KEKKO DESU...ARIGATOU" e lui "IE IE" pensando che lo dicevo solo per cortesia. Ma alla fine lo abbiamo bloccato! Oggi mi sono davvero divertita, lo consiglio a tutti: armatevi di macchina fotografica, girate a vuoto e inoltratevi nelle calli più sperdute, "per arrivare là dove nessun uomo è mai giunto prima"!:p

Giada

Postato da Massimo alle 23:51 | link | 何と思いますか?ここにコメント書いて下さい: commenti (1) |
localita italiane

martedì, 19 ottobre 2004
Venezia no shashin / Fotografie "alternative" di Venezia

Postato da Massimo alle 23:50 | link | 何と思いますか?ここにコメント書いて下さい: commenti (7) |
localita italiane

giovedì, 02 settembre 2004
Ferrara no 道の芸術家 matsuri / La festa dei buskers a Ferrara

バスケルスまつり は 道 の 芸術家 まつりです.これは 毎年八月の終にFerrara にあってすべての世界からの音楽家が聞ます.音楽家や道 の 芸術家 のもっと大きいまつりですから中央区の道や広場で多くの音楽家は歌いに行きます.色々な音楽のタイプがあります...アフリカのたいこから小さいオーケストラの音楽まで...アイルランドのアルパからアルジェンチナ tango まで. Ferrara まつりで全部の音楽 が聞こえるからへんな音 もあります...お茶の箱 や そうじの軸線 や乳牛の鐘 やガラスのグラスはとくべつの音楽をしているのによいですね!

Ferrara まつりのホメパージ:http://www.ferrarabuskers.com (eigo/itariago)

"La festa dei buskers, ovvero degli artisti di strada, si svolge a Ferrara alla fine del mese di agosto. E' la più grande rassegna di musicisti e artisti di strada di tutto il mondo che si esibiscono per le vie e le piazze del centro storico. Ferrara nella settimana del festival si trasforma in una città in musica, che ad ogni angolo rivela inedite atmosfere, tra antiche e nuove musiche, alla scoperta i sonorità familiari o lontane.i trascinanti ritmi delle percussioni africane, le allegre atmosfere di una orchestrina dixieland o le pazze gag musicali di qualche gruppo inglese; inoltrandosi, invece, nelle stradine medievali ci si può far guidare dal suono di un'arpa celtica, accomodarsi sul selciato per gustare le struggenti note di un tango argentino, oppure, seguire, come i topolini del pifferaio di Hamelin, l'eco lontana di un flauto. Ogni genere di musica al Ferrara Buskers Festival ha diritto di cittadinanza e non mancano i "virtuosi" di strumenti originalissimi: seghe da boscaiolo, assi da bucato, campane da mucca, scatole da tè, bicchieri di vetro hanno fatto scoprire al pubblico le loro insospettabili potenzialità melodiche. " *

* tratto dal sito ufficiale
http://www.ferrarabuskers.com

Leggendo questa presentazione , da vero appassionato di musica, non posso fare altro che rammaricarmi per non aver partecipato a questa festa della quale non conoscevo neppure l'esistenza, non fosse per il fatto che mi è stato raccontato dalla mia ragazza che sua sorella Fabiola venerdì scorso voleva andarci con il suo ragazzo. Peccato però che a lui pareva di ricordare che la festa fosse a Firenze, cosicchè si sono diretti verso la Toscana! ( da Padova a Ferrara ci vuole un'ora, da Padova a Firenze tre ore!)... Fatto sta che mentre erano in autostrada la Fabiola ha mandato un sms ad un nostro amico( ciao Albin), che insospettito l'ha chiamata e li ha salvati da una vasca inutile di 6 ore...Mon dieu...






Postato da Massimo alle 00:08 | link | 何と思いますか?ここにコメント書いて下さい: commenti (4) |
localita italiane, curiosita dall italia

giovedì, 05 agosto 2004
Lago d'Iseo - Iseo kosui

Montisola

日曜日に友達とLago d'Iseo(Iseo 湖水) に行ったことがあります.この湖水はミラノの近 Brescia (町)に あってとても大きいですよ.Iseo の中にはヨオーロッパで一番大きい湖水のしま(Montisola)があります.友達と渡しを乗ってMontisola へ着いた後で自伝車でしまのかいてんをしました.一時間がかかりますのでFaiva-san(ばかな!どうしても tandem がほしかった) とFrankie はtandem でつかれたしてしまいました! 暑いでしっけのにとても嬉しいでけしきはすばらしでしたね!Montisolaに止まれたければ多くのホテルとレストランがありますそしてミラノはとても近いですよ.それでこの晩にGio の家にシャーワーをしてそして日本レストランへ行っていま
した. 今度私は"Mori Jungle sushi" と言うレストランで食べた食べ物をみせておきましょう. またね!
ここにイセオの旅行の写真を見てください!

Domenica scorsa siamo stati al lago d'Iseo con i nostri amici.
Il lago d'Iseo è molto grande, si trova tra Brescia e Bergamo e ospita la più grande isola lacustre d'Europa(Montisola).
Dopo aver preso il traghetto per raggiungere Montisola, abbiamo noleggiato delle biciclette per fare il giro completo dell'sola. Quel semo di Faiva-san ha voluto a tutti i costi prendere il tandem, così lui e Frankie hanno fatto molta fatica, poichè per completare il percorso fatto di saliscendi(soprattutto di sali...) ci vuole circa un'ora. Io invece, abbigliato alla Pantani(e con la bici migliore a disposizione) ho stracciato tutti i poveri mortali che erano con me. Nonostante il gran caldo e l'umidità che annebbiava parzialmente l'orizzonte, la vista del paesaggio circostante era comunque stupenda. Per chi volesse fermarsi a Montisola per le vacanze(acquistando il pacchetto viaggio presso la "Zioabu Travels") ci sono molti alberghi e ristoranti e si può sfruttare la vicinanza con Milano .
Per quanto ci riguarda siamo rimasti fino a sera al lago e poi siamo andati a casa di Gio, vicino a Brescia, a fare la doccia. Dopodiche siamo andati al ristorante giapponese di Brescia.(a dire la verità a noi non interessava per niente il lago, ci serviva ammazzare il tempo prima della mega-abbuffata al giapponese...).
La prossima volta vi mostrerò cosa abbiamo mangiato al "Mori Jungle Sushi"!

Cliccate QUI per vedere le foto del lago d'Iseo.

Link:Lago d'Iseo no home page(English, Italian)


今日の音楽 / Adesso sto ascoltando:♪ "Moonspell - The antidote" ♪(gothic metal)
おうえんしている歌 / Canzone preferita: "From lowering skies"









Postato da Massimo alle 20:34 | link | 何と思いますか?ここにコメント書いて下さい: commenti (3) |
localita italiane

lunedì, 26 luglio 2004
Cattolica City!

Cattolica no kaigan

たぶん水曜日に私の唯一つの海の日を行ったことがありました.
いいえ, あなたの海の日と同じぐらいではありません... この夏の私の唯一つ海の行っている昼間でした.Padova からAdriatico 海まで一時間ぐらいですが私はPadova の近い海岸がきらいで私達はもっと遠い Cattolica へ行きました. Cattolica がEmilia Romagna にRiccione とRimini の近くにあってPadova から二時間三十分ぐらいがかかります. Cattolica とRiccione とRimini は多い大切なdisco-club があってたくさん若い人があるから有名なイタリアの海場所です.私はジアーダとジアーダの妹(Fabiola) と妹のこんやくしゃ(Jose) のいっしょうに大きい海岸へ行って日をひいて海に入って土産物店を見ました.もPiadina romagnola を食べたことがありました.せいきの海岸で昼間 そうでした...けれども... へんなことをおこりました... 私はジアーダが大好きでかんぜんな女だと思います... Fabiola も好きできれいで面白いかたそうですが... 新しい愛好が生まれました... しょねん愛まんがでしているそうでしたね! ジャーダと妹がびっくりして私達に写真を写しに楽しました! Oh, Jose... あなたは私にすばらしい昼間がすぎさせた...ありがとううううう....

link: CATTOLICA の写真



Mercoledì scorso ho trascorso forse l'unica giornata al mare di questa estate.
Da Padova al mare Adriatico ci sono solo 45 minuti d'auto ma le spiaggie della zona non mi piacciono per cui siamo andati nella piu lontana Cattolica.
Cattolica si trova in Emilia Romagna, vicino a Riccione e a Rimini e dista circa 2 ore e mezza di auto da Padova; Cattolica, Riccione e Rimini sono delle località balneari famose perchè nella loro zona ci sono alcune delle piu importanti discoteche italiane e per questo molti giovani ci vanno in vacanza. Io, Giada, Fabiola(la sorella minore di Giada) e Josè(il ragazzo di Fabiola) abbiamo trascorso la giornata in spiaggia prendendo il sole, facendo il bagno e visitando i negozi di souvenir. Abbiamo anche mangiato la piadina romagnola.
E fino a qui sembrava una normale giornata al mare, ma... qualcosa di strano stava accadendo....
Ora, a me Giada piace tantissimo e penso che sia la donna perfetta per me... anche la Fabi mi piace e penso che sia una persona interessante, ma... ...è nato un nuovo amore... ...mi sembrava di essere in un shonen-ai manga(che non ho mai letto, ma ne ho sentito parlare spesso)... Giada e Fabiola erano davvero stupite e si sono divertite a farci un sacco di foto
.... Oh, Jose! Grazie a te ho passato una giornata meravigliosa!!! Grazie davvero!!!

link: Foto di CATTOLICA


今日の音楽 / Adesso sto ascoltando:♪ "A perfect circle - Mer de Noms" ♪
おうえんしている歌 / Canzone preferita: "Judith "














Postato da Massimo alle 00:55 | link | 何と思いますか?ここにコメント書いて下さい: commenti (2) |
localita italiane